affectation   equivalence